Grammar / Grammaire
En français
Grammaire anglaise / Basic English grammar****
Conférences audio de l’université de Bordeaux, en français, sur des points de grammaire de base, accompagnés d’exercices interactifs pour pratiquer. Accessible aux débutants (A1).
E-anglais*****
Explications des règles de grammaire anglaise en français, accompagnées d’ exercices d’application (autocorrectifs). A la fois clair et détaillé.
La clé des langues "Précis de grammaire anglaise" *****
Explications détaillées des règles de grammaire anglaise en français, sur le site de l'ENS de Lyon, par Jean-Pierre Gabilan.
En anglais
Guide to grammar & writing *****
Site web de référence contenant une liste exhaustive de points de grammaire (explications en anglais) avec des quizzes autocorrectifs. Vous trouverez également des explications d’ordre discursives sur l’utilisation des mots de liaison, apprendrez comment écrire de manière objective ou logique, ou travaillerez sur la composition d’introductions.
The internet grammar of English****
Site web de référence contenant une liste exhaustive de points de grammaire (explications en anglais) avec quelques quizzes autocorrectifs.
Hypergrammar****
Site de l’université d’Ottawa pour les apprenants d’anglais. Grammaire progressive et bilans (« Review ») à la fin de chaque chapitre.
The grammar aquarium & English 4 U & English Grammar Exercises - Englisch-Hilfren****
Leçons de grammaire en anglais et exercices autocorrectifs associés.
Sound grammar*****
Un dialogue illustrant une notion grammaticale, des questions de compréhension sur ce dialogue, des explications grammaticales sous forme vidéo, un quiz de vérification des acquis grammaticaux.
BBC learning English – Grammar, Vocabulary & Pronunciation – Grammar challenge****
Fameux programme de la BBC destine à aider les apprenants à utiliser des structures grammaticales difficiles. Fichiers audio téléchargeables accompagnés de commentaires d’experts, d’activités interactives (regardez bien à gauche de la page), de récapitulatifs de grammaire et d’un forum pour pratiquer les nouvelles structures. Pas d'exercices.
BBC British council – Grammar, Vocabulary & Pronunciation -- Grammar & Words****
English Grammar vous permet de faire une recherche sur les points qui vous posent problème. La section Quick Grammar reference résume 48 des points de grammaire les plus courants, et Grammar exercises vous permet de vous entraîner avec des activités interactives (rétroaction immédiate).
Movie segments to assess grammar goals*****
Activités à faire en autocorrection (le corrigé est donné à la fin de l'exercice), portant sur des points de langue, et prenant appui sur des extraits de films. Pour renforcer ses compétences linguistiques de manière ludique.
Grammaire anglaise / Basic English grammar****
Conférences audio de l’université de Bordeaux, en français, sur des points de grammaire de base, accompagnés d’exercices interactifs pour pratiquer. Accessible aux débutants (A1).
E-anglais*****
Explications des règles de grammaire anglaise en français, accompagnées d’ exercices d’application (autocorrectifs). A la fois clair et détaillé.
La clé des langues "Précis de grammaire anglaise" *****
Explications détaillées des règles de grammaire anglaise en français, sur le site de l'ENS de Lyon, par Jean-Pierre Gabilan.
En anglais
Guide to grammar & writing *****
Site web de référence contenant une liste exhaustive de points de grammaire (explications en anglais) avec des quizzes autocorrectifs. Vous trouverez également des explications d’ordre discursives sur l’utilisation des mots de liaison, apprendrez comment écrire de manière objective ou logique, ou travaillerez sur la composition d’introductions.
The internet grammar of English****
Site web de référence contenant une liste exhaustive de points de grammaire (explications en anglais) avec quelques quizzes autocorrectifs.
Hypergrammar****
Site de l’université d’Ottawa pour les apprenants d’anglais. Grammaire progressive et bilans (« Review ») à la fin de chaque chapitre.
The grammar aquarium & English 4 U & English Grammar Exercises - Englisch-Hilfren****
Leçons de grammaire en anglais et exercices autocorrectifs associés.
Sound grammar*****
Un dialogue illustrant une notion grammaticale, des questions de compréhension sur ce dialogue, des explications grammaticales sous forme vidéo, un quiz de vérification des acquis grammaticaux.
BBC learning English – Grammar, Vocabulary & Pronunciation – Grammar challenge****
Fameux programme de la BBC destine à aider les apprenants à utiliser des structures grammaticales difficiles. Fichiers audio téléchargeables accompagnés de commentaires d’experts, d’activités interactives (regardez bien à gauche de la page), de récapitulatifs de grammaire et d’un forum pour pratiquer les nouvelles structures. Pas d'exercices.
BBC British council – Grammar, Vocabulary & Pronunciation -- Grammar & Words****
English Grammar vous permet de faire une recherche sur les points qui vous posent problème. La section Quick Grammar reference résume 48 des points de grammaire les plus courants, et Grammar exercises vous permet de vous entraîner avec des activités interactives (rétroaction immédiate).
Movie segments to assess grammar goals*****
Activités à faire en autocorrection (le corrigé est donné à la fin de l'exercice), portant sur des points de langue, et prenant appui sur des extraits de films. Pour renforcer ses compétences linguistiques de manière ludique.
Vocabulary / Lexique
Lexique et fonctions de communication
Outils
Vocabulary.com******
Avec « The Challenge », participez à un concours en ligne en répondant à une série de questions de vocabulaire. L’ordinateur stocke les informations pour vous proposer des mots qui vous sont inconnus et vous aider à les apprendre en mesurant vos progrès au fur et à mesure que les mots reviennent dans les tests. Vous pouvez chercher des définitions dans « The Dictionary », très fourni. Enfin vous pouvez utiliser l’onglet « Vocabulary lists » pour vous constituer des listes de vocabulaire (choisissez la meilleure définition) ou consulter celles des autres et être testés dessus ou faire des jeux d’orthographe (« Spelling Bee »). Excellent outil. Inscription gratuite.
Quizlet****
Travaillez sur les fiches des autres internautes ou créez vos propres fiches de vocabulaire. Inscrivez-vous & optez pour la version gratuite, entrez vos termes et leurs définitions ou leurs traductions (certaines se trouvent déjà dans la base de données), et choisissez votre méthode d’apprentissage : les mots peuvent apparaître sous forme de flashcards (à retourner pour voir la définition) et vous pouvez les entendre prononcés par un synthétiseur vocal. Vous pouvez ensuite tester ce que vous avez retenu en les réécrivant (mode texte ou dictée), ou en choisissant l’option « test » où plusieurs types d’exercices interactifs (écriture, QCM, vrai ou faux) sont proposés, ou encore les jeux « Scatter » (associations) et « Race » (qui teste votre rapidité). Application gratuite pour iOS (iPhone & iPad) et Android. Un bon outil d’autoformation, également utile pour constituer, en mode collaboratif (on peut permettre à d'autre utilisateurs de la classe d'éditer la liste en leur fournissant un mot de passe), des listes de révision pour les examens.
Fleex****
Outil payant (mais vous avez droit à une période d'essai gratuite). Vous pouvez regarder des vos propres séries, des vidéos YouTube, des conférences TED avec un affichage des sous-titres qui s'adapte à votre niveau. Vous arrêtez la bande en glissant sa souris sur les sous-titres anglais pour voir leur traduction, leur définition en anglais, et des synonymes ; des notifications automatiques s'affichent automatiquement lors de l’emploi d’expressions idiomatiques, qui sont expliquées.
Apprentissage du lexique et/ou exercices d’application
Pour grand débutant & débutant (de A1 à A2+)
A partir du niveau intermédiaire (B1 et +)
Fonctions de communication
BBC learning English – Grammar, Vocabulary & Pronunciation – How to
Liste de fonctions de communication (comment exprimer le désaccord, comment demander la permission…). Des fichiers audio, leur transcription, des explications (grammaire, prononciation ou vocabulaire) et des exercices interactifs.
International House Bristol
Site d’une école de langues en Angleterre. S’inscrire gratuitement pour accéder à l’ensemble des exercices. Aller dans « Free exercises » puis « Grammar Vocabulary and Phrases ». Choisissez un niveau. Choisissez vos activités. Les exercices sont autocorrectifs mais il n’y a pas de leçon associée.
My English Pages
Liste de fonctions de communication (s’excuser, présenter quelqu’un, se plaindre…). Pas d’exercices associés, mais très utile.
Outils
Vocabulary.com******
Avec « The Challenge », participez à un concours en ligne en répondant à une série de questions de vocabulaire. L’ordinateur stocke les informations pour vous proposer des mots qui vous sont inconnus et vous aider à les apprendre en mesurant vos progrès au fur et à mesure que les mots reviennent dans les tests. Vous pouvez chercher des définitions dans « The Dictionary », très fourni. Enfin vous pouvez utiliser l’onglet « Vocabulary lists » pour vous constituer des listes de vocabulaire (choisissez la meilleure définition) ou consulter celles des autres et être testés dessus ou faire des jeux d’orthographe (« Spelling Bee »). Excellent outil. Inscription gratuite.
Quizlet****
Travaillez sur les fiches des autres internautes ou créez vos propres fiches de vocabulaire. Inscrivez-vous & optez pour la version gratuite, entrez vos termes et leurs définitions ou leurs traductions (certaines se trouvent déjà dans la base de données), et choisissez votre méthode d’apprentissage : les mots peuvent apparaître sous forme de flashcards (à retourner pour voir la définition) et vous pouvez les entendre prononcés par un synthétiseur vocal. Vous pouvez ensuite tester ce que vous avez retenu en les réécrivant (mode texte ou dictée), ou en choisissant l’option « test » où plusieurs types d’exercices interactifs (écriture, QCM, vrai ou faux) sont proposés, ou encore les jeux « Scatter » (associations) et « Race » (qui teste votre rapidité). Application gratuite pour iOS (iPhone & iPad) et Android. Un bon outil d’autoformation, également utile pour constituer, en mode collaboratif (on peut permettre à d'autre utilisateurs de la classe d'éditer la liste en leur fournissant un mot de passe), des listes de révision pour les examens.
Fleex****
Outil payant (mais vous avez droit à une période d'essai gratuite). Vous pouvez regarder des vos propres séries, des vidéos YouTube, des conférences TED avec un affichage des sous-titres qui s'adapte à votre niveau. Vous arrêtez la bande en glissant sa souris sur les sous-titres anglais pour voir leur traduction, leur définition en anglais, et des synonymes ; des notifications automatiques s'affichent automatiquement lors de l’emploi d’expressions idiomatiques, qui sont expliquées.
Apprentissage du lexique et/ou exercices d’application
Pour grand débutant & débutant (de A1 à A2+)
- Poisson rouge: Vocabulaire de base illustré. Pas d’exercices. Niveau débutant complet.
- Speak English:Listes de vocabulaire classé par thème, traduit et prononcé. Niveau débutant.
- Learn English today: Listes thématiques de vocabulaire (ex : l’informatique) et de fonctions de communication (ex : commander au restaurant), avec des équivalents US/UK et un certain nombre de faux-amis.
- Learn American English Online: Vocabulaire américain illustré, niveau grand débutant.
- 123 anglais: Vocabulaire de base illustré traduit et prononcé, classé par thèmes (corps humain, nourriture, informatique…)
- Language guide:Vocabulaire sonore par thèmes : on fait glisser la souris sur l’image pour entendre le mot correspondant en anglais.
A partir du niveau intermédiaire (B1 et +)
- English Vocabulary Exercises - Englisch Hilfe ****: Exercices interactifs pour apprendre ou tester ses connaissances lexicales, classés par thèmes. Tous niveaux.
- Idiom connection****: Liste exhaustive d’expressions idiomatiques, verbes prépositionnels et proverbes en anglais – le tout classé par ordre alphabétique et par thèmes, et accompagné d’exercices en ligne.
- BBC learning English – Grammar, Vocabulary & Pronunciation – Funky phrasal *****: Pour travailler sur les verbes à particules/prépositions dans un contexte informel et rendre son anglais plus authentique. Une conversation à écouter, un texte à lire, des exemples supplémentaires – organisés autour de thèmes de la vie quotidienne – et des quizzes pour tester votre compréhension des « phrasal verbs ».
- BBC learning English – Talking Sport **** : Actualité du sport: reportages vidéo et interviews de personnalités sportives (Davd Beckham, Usain Bolt…) accompagnés d’un fichier pdf téléchargeable (exercices et correction) pour travailler le lexique en autonomie. Invitation à réagir en ligne dans le forum.
- BBC learning English – The flatmates: On suit les aventures d’un groupe de colocataires. Un dialogue et sa transcription suivis d’explications sur le vocabulaire, d’un quiz interactif et d’une invitation à écrire sur le forum.
- BBC learning English – Grammar, Vocabulary & Pronunciation – News English Extra: Reportage audio sur des mots et expressions fréquemment utilisés dans les actualités(« watchgogs », « trafficking », « separatists » etc.), explications supplémentaires sur le vocabulaire nouveau, avec parfois d’autres exemples tirés de la presse. Pas d’activités autocorrectives, mais une invitation à participer sur le forum pour partager son expérience.
- BBC learning English – Grammar, Vocabulary & Pronunciation – The Teacher: Les reportages vidéos d’un guide-professeur un peu particulier, pour apprendre de nouvelles expressions idiomatiques. 7 sections : Animal idioms (busy as a bee),Body idioms (I’ve got itchy feet), Colour idioms (to have green fingers), Sport idioms (keep your eye on the ball), Transport idioms (reinventing the weel) and “Specials” (Halloween, Dickens, New Year’s Eve) . Exercices de vocabulaire en autocorrection (on choisit de dévoiler les réponses).
- Vocab sushi***: Apprentissage du vocabulaire en contexte à partir d’articles. 1 test à l’entrée vérifie votre niveau pour mieux vous orienter. Dans la rubrique « Words », une liste de mot est donnée, expliquée et prononcée, et vous indiquez quels mots vous maîtrisez déjà. Vous passez ensuite à la rubrique « Learn » où les mots nouveaux sont employés en contexte, soit dans des phrases soit dans des articles. Dans « Games », vous testez ensuite vos acquis à l’aide d’exercices interactifs (textes à trous ou association des mots et de leur définition). Inscription gratuite. Plutôt pour le niveau avancé.
Fonctions de communication
BBC learning English – Grammar, Vocabulary & Pronunciation – How to
Liste de fonctions de communication (comment exprimer le désaccord, comment demander la permission…). Des fichiers audio, leur transcription, des explications (grammaire, prononciation ou vocabulaire) et des exercices interactifs.
International House Bristol
Site d’une école de langues en Angleterre. S’inscrire gratuitement pour accéder à l’ensemble des exercices. Aller dans « Free exercises » puis « Grammar Vocabulary and Phrases ». Choisissez un niveau. Choisissez vos activités. Les exercices sont autocorrectifs mais il n’y a pas de leçon associée.
My English Pages
Liste de fonctions de communication (s’excuser, présenter quelqu’un, se plaindre…). Pas d’exercices associés, mais très utile.